‚æ‚­ƒXƒNƒCƒYŒˆ‚ß‚½‚æ