>>「中島が優柔不断すぎて 結婚できない」と相沢紗世さんが知人に漏らしていた

>>、「中島が優柔不断すぎ て結婚できない」（中島の知人）状態が続いていたという

どっちなの？何この違和感