‚ñ�HƒuƒX‚̈‚ª‰÷‚µ‚¢‚Á‚Ä‚±‚Æ�H