>>88
http://news.livedoor.com/article/detail/12314627/

ビストロスマップのコーナーに、中島卓也（２５）、西川遥輝（２４）の両内野手とともに出演した中田は、試合後のナイトライフを告白。 「お酒が大好き。毎日、飲むし、ストレス発散です。年俸稼がないと、夜楽しく酒が飲めない」と豪快に笑った。

これに中居は「年俸を稼いでご褒美で酒を飲むんでしょ？飲むために稼ぐって」と苦笑いを浮かべた。

さらに“中田番長”は「睡眠時間３時間あれば、試合に行ける。全然行けます」と豪語。「身体を気遣うのは、もうちょっと歳、いってからでいい。 いまはもういじめ抜いて。お酒を飲むのは大事なこと。シーズン中は好きなものを食べるし」と周囲をあ然とさせた。

中田翔のどこが緩くないって？