昔、「ジャイアントキリング」を「プロ野球の巨人に勝つこと」と勘違いしていたやつがいた。
ヤフーの掲示板だけど。