加藤良三、中日を無期限の無観客試合に統一