‚à‚¤ƒGƒ“ƒhƒ‰ƒ“‚Å‚¦‚¦‚í