菊池が普通に駆け抜けようとしたら
送球逸れて中島がベースの上とファールゾーンを塞ぐように飛んで来たんで
ブレーキかけながらフェアゾーンに行った
で、2塁への進塁意識と捉えられるとまずいと思って菊池が戻ったのかな