27歳の若さで地区最下位エンゼルスに残れなかったんだから
レベル低いのは当然
日本に来る外人は打撃は良いけど、守備に難ありタイプが
メジャーに残れずに来て成功することが多いが
マルテは守備は普通だから、単に打たなくてリリースされただけ