‚¢‚âƒz�[ƒ€ƒ‰ƒ“‚¾‚ë