柴原も中日から強奪したからな
ホークスが以降常勝チームになったのは当然ともいえる