まあわかりやすく言えば

野村が不毛の大地を整地し畑を耕し種を蒔き
星野がスプリンクラーを設置し空中から大量に農薬を散布したことで一気に花開いた

まちがいなく言えることは星野の前が野村でなければ星野の成功があったとは断言しにくい
星野の前が野村であったこと、野村の後が星野であったこと
この二つが阪神タイガースにとって最大の幸運だったことだけは疑いようがない