荻野の不調は何やったん?
三味線ひいてたんかな?