ミーティングの席とかはどうみても文春が盛った嘘記事だろ
きちんと球団に報告してそれから球団から山田呼び出しで山田から事実確認
山田が嫁に確認して嫁認める
山田が源田に謝罪するが源田もその時に怒る

流れはこう予想する
だって弁護士から開示提出の時点で弁護士からお知り合いか関係者いませんかは聞かれてるはず
いたら球団にも報告するように言われるはず