記事から抜粋だけど、今週の頭に契約合意してたんだと

In an unusual sequence of events, Rodriguez reportedly had a deal with a Japanese team in place earlier in the week but was nonetheless called up by the Rays on Friday and proceeded to toss 3.1 perfect innings against Atlanta.

異例の一連の出来事で、ロドリゲスは今週初めに日本の球団と契約を交わしたと伝えられていたが、それでも金曜日にレイズに招集され、アトランタ戦で3.1回完全イニングを投げた。