巨人がパイレーツから自由契約になった強打のトレイ・キャベッジ一塁兼外野手と1年契約で合意したことが分かった。関係者が明かした。

【動画】キャッベジ　かつての悲劇…送球が自軍投手の頭部を直撃、ピクリとも動かず救急搬送

　身長188センチ、体重92キロのキャベッジは左打ちのパワーヒッター。15年ドラフト4巡目でツインズに入団したが、メジャーに昇格することなく、21年オフにエンゼルスへ移籍。23年7月にエンゼルスでメジャーデビューし、当時在籍していた大谷ともプレーした。メジャーでは安定した成績を残せなかったが、3Aでリーグ最多タイの30本塁打を放ってタイトルを獲得し、打率・306、89打点、32盗塁、OPS・975をマークし、トリプルスリーを達成。パワーだけでなく、快足を証明してみせた。