立川志らく、日本代表オランダ戦引き分けを「ドラゴンズがドジャースと引き分けたぐらい」と例え波紋