投手との相性は内部にいないので分からないし、リードの優劣というオカルティックな評価は排除して、海野と山本の守備面を指標で評価するとこんな感じ

https://imgur.com/a/kw06rRv
https://imgur.com/a/t4x7b1J

項目 海野隆司 山本祐大 優勢
--------------------------------------------------
フレーミング +2.4 +2.8 山本
ブロッキング -1.2 -1.0 山本
盗塁阻止 +3.8 -1.8 海野
総合力 +4.9 0.0 海野
--------------------------------------------------
守備評価 ◎ ○ 海野


海野
・フレーミングは+2.4で十分プラス
・盗塁阻止+3.8がリーグでもトップ級
・ブロッキング-1.2が弱点
・総合Fielding RVは+4.9で明確にプラス

山本
・フレーミング+2.8は海野以上
・ブロッキング-1.0でややマイナス
・盗塁阻止-1.8が大きな弱点
・総合Fielding RVは0.0でほぼ平均

結論
守備だけなら海野の方が明確に上
山本はフレーミングでは海野を上回るが
盗塁阻止のマイナスが大きく総合力では海野に劣る