>>56
＞実際、明治の文字は読めるけど、それより前の文献など資料が読めなくなってしまってる

しばらくすれば
崩し字・変体仮名に対応した古文書アプリは絶対に登場するだろう。
スマホをかざして撮影すれば即座に楷書と現代表記に直してくれて現代語訳も同時に表示されるだろう。