進化論的な淘汰も結局環境とのインタラクトで生じるものだと思うから、AIに関してその概念を当て嵌めるのはズレてるように感じるよ
例えば飢餓状態が長く続けばより脂肪を溜め込む個体が生き残ってその形質が残る、とか、外敵から身を守るために木に登れる個体が生き残りやすくなってその形質が遺伝子に受け継がれるとか、結局進化論的な淘汰も強化学習と同じで何らかの報酬が設定されている。