カンソッキの画像を貼っておきますね。
http://kdrama.fc2web.com/jpeg/4224_4.jpg
わかる人ならすぐに意味がわかるはず。