第15話で、王妃からの手紙をハソンが読んでるシーンでふと疑問に思ったんだけど、
王妃とか王様って、手紙書くときは漢字使うのが普通だよね？あと官吏とかも

王様宛ての報告書とか上申書も漢字で書かれててハソンは読めないから、
チョ内官が全部ハングル文字に直したものを用意してたよね

なのに、書庫で見つけた王妃からの手紙って、ハングル文字の手紙だったのはなんでだろ？
ドラマの都合上すんなり進行させるためって思っとけばいいのかな？