もともと実弾を使用した戦闘を見せ、陸自隊員にイメージというか体験（見学）させる演習だよ。次に、地権者や関係者を入れてみて理解を得る。で、こりゃPRにも使えるねってことで一般も入れたんでしょう。

コラムでは予算の無さと日本的ムラ社会組織の軋轢、ひいては自衛隊の能力不足を指摘してる。
あってると思うな。

むしろ世間が自衛隊を過大評価しすぎ。災害派遣ではなく、国防（戦闘）面ではかなりヤバイ状態だと思うよ。
フォローするわけじゃないけど、隊員、特に曹は能力高いよ。要は金と政治と（幕の）面子の問題。