�A–Ø�E�l‚â‚ë