>>666
それ覚えてるｗ
ケイティ・ペリーの歌詞をジェシカの書いた英文だと思い込んで
ネイティブの英語にダメだしするアホな層が英語力を語るなって感じだねｗ

こっちでも「母親が自分にしてくれた半分でも自分の子供にしてあげられたら」って英文を
「ハーフの子の母親になりたい」って訳す程の英語音痴だしｗ

>>670
＞ママのような母親・女性になりたい、とかなら未だしも
＞ママのように「“ハーフの子の母親”になりたい」なんだ(笑)