つまり

現代では

弟子達が復活を信じた、ところまでは言えるけれど

神様が本当に復活させた、ことまでは言えない。