脱却、ではなくて、自由、はいかがでしょうか。

これならば、仏教は詳しくないですが、キリスト教でいうとモーセの奴隷解放と相性もいいです。でも、ちょっと予め逃げ道を残してしまう感は拭えませんね⋯。