オンラインでTeXを使う方法はいろいろある。
https://texwiki.texjp.org/?TeX%E3%82%92Web%E3%81%A7
Webサーバーをいじらなくても、リンクサイトを可能にすれば表示できる。
EMAN先生のところなんかはそういう感じだね。私も試したことがある。

式を書けずに数学や物理を語ること自体が非効率。
ゴミ溜めの中の底の腐った、もう誰も洗わない吐きそうな存在になりたければそれで
いいんだが。