L(q,q’,t)とかいた時点で、多変数関数なんだから偏微分は出てくるんじゃないですか?