curl のことを rot と書くやつ。

洋書読んだことない説。（ヨビノリ含む。）

個人の脳の連想記憶能力のレベル差が”記号の拘り”から判るのが面白い。

最近のLLM,AIは賢い、日本語で”回転”と書き変えても多言語で文章が読解出来るから
数学的に∇,rot,curlと同じ意味として判断できる。

逆に、1対１の紐づけしかできないアホ脳は文章の読解能力が無いとおなじ
そんな奴がさらに増え続ければAIに滅ぼされても可笑しくないだろ。

英語の数学、物理の本で、rotと書いてある本を見たことがない。
ヨビノリは恥ずかしすぎる。
和書だけしか呼んでいないのがばればれ。

>>19
記号自体に意味が無いから、例えば日本語の文字（符号）だけで数学の式や教科書を
作っても同等だ。（日本語だけのプログラム言語も実際に作れる）

そうしない理由は、アルファベット系の符号の方が遥かに記述やタイピングに適してる
から淘汰されて標準化したと言える。

数学の本では、好んでgrad,div,curlが使われる。
物理の本の一部で、∇が使われる。