17日の伝えた、ってのはおそらく目の前までいって伝えたってことじゃなく、ジェスチャー的にこれだとアウトよみたいな感じの伝え方だったんだろ
もしくは炭谷にだけ言ったか(アイツのことだから当然菊池には伝えてないだろう)