どう見ても83と88が同一だろ