この場合のifは副詞節ではなく名詞節を導いていて、Findの目的語になってますよね

エルミートかユニタリーかどうか判別せよ、ということです

ここの人たちって、本当英語わからないんですね