「垂線をおろす」とか二等辺三角形とか初等幾何の用語や言い回しは特殊なので
それはそれで特化した英語の本はあっていいだろうが
研究論文書くのとは普通は別(数学教育なら必要だろうが