「よって
4○＝１２０」
については高校程度になれば説明不要ですが、小学校の知識では

(2)の両辺から同じ数を引いても新しい式の両辺は等しい
(1)の両辺が等しいことに注意すると
190＋□―（70＋□）＝9〇―5〇
が成り立ち、よって
120＝4〇

と書くべきかもしれません

私の前回のコメントの段階ではどのように記述を再構築なさるかわからなかったので
今回の点については指摘もれしていました

なお、私は細かく日本語文で補って記述するタイプですが、
実際にどの程度の説明省略が許されるかは、
小学校の文章題の模範解答、中学校教科書にある定理の証明文などを
参考になさるとよいでしょう