T1にもT0にも見えるへんな言い回し