人名で形容詞形になるとき -いあん がつくときとつかんときの違いはどういうことでしょう。

アーベルはえーべりあん、ネーターはねーせりあん　ですが　ガロアはそのままがろあです。
アルチンはあるちんとあーてぃにあん両方みかけるます。
淡中はたんなきあん　ですが、米田はよねだのままのようです。

たぶん言語的なルールがあると思うますが教えてください。
もしかして数学的業績が関係するとかはないですしょうね。