ルシュティグ氏は、彼の作品の帰属に関して非常に議論の的であることで知られており、非常に軽く受け止めるべきです。例えば、彼が自分のある予想が誤っていると述べたことについて興味深い発言を人々に語ったと聞いております（しかし、詳細をお伝えできない恐れがあります）。

とはいえ、この文書はかなり非難的だと思います。特にこの3ページのこの部分は：

[K90a] において、岸原は（1.5、278ページおよび§5、279ページを参照）[L88]、[L90]、[L90a]からのこれらの成分の定義を参照せずにコピーし、彼がこれらの概念を最初に定義したという印象を与えている。彼はまた、（定理5の後の行、279ページ参照）[L90]から結晶基底を正直線基底に持ち上げる方法を参照せずに写します。
彼がこれを『コピー』していると主張するのは不正確かもしれませんが、いずれにせよ、カシワラは完全性のためにルシュティグの以前の定義を参照すべきであり、私の見解ではかなり不誠実です。