Wikipediaの説明のような、（天体基準で）真横に進む光がロケット基準では斜め前からくるように見える、という話にするなら、
光を発するのはロケットが天体の真横に来る時点じゃなくてそれより前（時刻 t= - L/c）にして、真横に進む光が距離L進んだときに丁度ロケットが天体の真横に来るようにすればいい。

ロケット基準ではロケットは静止していて天体がロケットの前方から後方へと移動するわけだが、上記の場合は光が発せられるのは天体がロケットの横に来る前の、まだ前方にいる時点になる。
つまり、ロケット基準では光はロケットの斜め前方の位置から発せられて、静止しているロケットに届くわけだから、ロケット基準での光は斜め前方からやってくることになる。

まさに、Wikipediaの説明の通りになる