すげえ簡単に理解できるんじゃないの？
円運動は加速度運動だろ
電車が急発進するとき、電車の中の乗客は同じ場所にとどまろうとする。
その結果慣性力つう後ろに押されるような力を感じることになる。
バケツが電車で乗客がバケツの中の水なんだろ
バスの中は非慣性系で、その非慣性系で慣性力が生じるんだから
バケツを回すっていう回転座標系＝非慣性系で生じる遠心力も慣性力と同じになるんじゃね？