相対論的説明: 自由落下系(局所慣性系)では慣性力は働かない
ニュートン力学的説明: 自由落下系(加速系)では慣性力が働いて重力と釣り合っている

どちらもそれ単独では正しい主張なんだが、両方の表現がごちゃ混ぜになってわけわからんことになってる気がする