測定器の実験で分岐した後の波動関数の住人（物理学者）は観測（射影）で波束が収縮した

と思い込んでる（コペンハーゲン解釈で認識）のだから同じにならなきゃ変だろ。