素人向けにも観測遅延を書いたものはあるし
そもそもアインシュタインの論文は観測自体を分析したもんだから
何も無視するわけがなかろう