固有名詞かどうかは関係ない
養豚という言葉は行為を指すだけの言葉で養豚業を営む人の意味もなければ、況してや豚を指す言葉でもない
だから落ちこぼれた小学生でもなければ太った人間を養豚と呼ぶ事に違和感を感じるわけ