>>ニュースなどで「クラスターで陽性が10人」=「10人が感染」と素直に受け取ってしまう向きも多いだろう。
>>1万人を検査すると、70人+198人が陽性と判定される。本当の陽性は70人だから、結果が正しい確率は70÷268=26%
>>正解は、約26%だ。判定が「陽性」でも、本当の感染者は10人中3人以下ということだ。

明らかに誤っている部分がある。

市中感染率を1%と仮定し、その中から無作為に調査を行って、10人の陽性と判断される者を見つけた場合、
確かに、本当の感染者は2.6人程度。

しかし、クラスターが発見され、その周辺から、感染者を探す場合は、事前確率は1%ではない。
どの範囲まで、調査対象を広げるかにもよるが、50%とかが期待される。
仮に50%だとすると、87.5%、陽性と判断された結果は正しい。