右左訳わかんなくなって・・・
全部右からじゃダメですかね?